Vykrádá Tolkiena? Oko světa - recenze

O CO JDE
Rand al'Thor, mladý syn farmáře z Dvouříčí, se těší na Jarnice. A jak. Hýřivé oslavy, tančící děvčata a hostinec U Vinného střiku. Konečně dospěl do věku na ženění a není tudíž divu, že je zároveň trochu nervózní. Obzvláště v přítomnosti okouzlující Egwain. Nádherný svátek je však přerušen, ještě než začal. Randův statek je napaden mýtickými bestiemi, jež dosud znal jen z legend a pověstí, a jeho otec zraněn. Spolu se svými přáteli se Rand ocitá ve středu dění, když právě oni musí opustit svou rodnou vesnici a vydat se na dalekou cestu s překrásnou cizinkou Moirain, z níž koukají čáry, a jejím ledově chladným strážcem Lanem. A vzhledem k tomu, že jde o fantasy, kam jinam by to byla cesta než za záchranou světa.


autor: Robert Jordan (1948 - 2007)
série a díl: Kolo času, díl 1.
počet stran: 512
název v originále: Wheel of Time: The Eye of the World
překlad: Dana Krajčová
nakladatelství: Fantom Print

A CO NA TO JÁ
   Říkám to velice nerada, obzvlášť hned takhle na začátku recenze, ale téma záchrany světa už je v dnešní době poněkud omrzující. Jistě, dříve, v období historických románů, sledujících zadky veleknížat, to možná byl jistý boom. Ale dnes, kdy je každá druhá hrdinka neuvěřitelně výjimečná a extraordinární a každá třetí zachraňuje planetu, tento námět nejspíš příliš nenadchne. Na druhou stranu, uznávám, moc originálních možností, o čem psát, také nezbývá, a záchranu lidstva je alespoň možné zpracovat na sto různých způsobů. Ten Jordanův, naštěstí, patří k těm lepším.

   Styl mnohým nemusí sednout. Jelikož se jedná o epic fantasy, musíte počítat s tím, že se knížkou budete prokousávat poměrně dlouho, ačkoliv čítá "pouhých" 500 stran. Já osobně mám tenhle typ fantasy ráda, ale podobně rozvleklé pasáže a popisy autorovy představivosti zdaleka nespadají do šuplíku "Everyone-will-like-it". Naopak, čtení v některých kapitolách vyžaduje pozornost a nerušené soustředění, zatímco jinými prosvištíte během chvilky, ani nebudete vědět jak. Občas jsem se ztrácela ve jménech a názvech, tudíž podstatnou pomocnou úlohu sehrál detailní rejstřík na konci knížky. Ten radši zmiňuji, protože je mi jasné, že jste stejná jelita jako já a všimnete si ho až po půlce knihy. Pokud mezi takové patříte, máte mou upřímnou soustrast. Vím, jaké to je.

   Knížka je naprosto perfektní pro někoho, kdo už má dost nadupaných akčňáků či ohraných dystopií. Dějová linka je místy tenká jako led a vy mnohokrát uklouznete, přičemž se dostanete úplně jinam, než bylo původně v plánu. Zvraty nejsou tak úplně zvraty. Knížka je překvapivá spíše v tom, jakým směrem se kde ubere nebo kam se děj kdy posune, než že by šlo vyloženě o wooow překvapení, jako jsou utajovaní špehové či skryté identity. Žádné mlácení hlavou o stůl s řevem: "Týýýjo, jak mi to mohlo uniknout?!"

z deviantartu

   Postavy, ač sympatické, nepůsobí tak úplně reálně. Moirain je vždycky vznešená, vědma pokaždé panovačná, Lan neustále drsný. Jen tak něco je z ustáleného charakteru nerozhodí. Možná právě to vedlo k mému poněkud chladnějšímu přístupu k nim, nedokázala jsem se s postavami tak docela sžít. Ovšem k dobru jim slouží to, že se rozhodně nejedná o žádné puberťáky, sexy blonďáky nebo dokonce stroje na mrtvoly. Neudolávají vás svým neodolatelným sarkasmem ani nedojímají hlubokými pohledy pronikavě pomněnkových očí. Jsou to zkrátka normální kluci z trochu méně normálního příběhu, plného nástrah a nebezpečenství.

   Nicméně s jednou kritikou musím absolutně nesouhlasit. Na internetu se často objevují rozzlobené komentáře, že Jordan je kopírka a vykradač Tolkiena. Příběh že je stejný a postavy totožné. A co na to říkám já? Nesmysl. Jasně, určitá podobnost se zde najde, ale ta je snad všude mezi příběhy stejného žánru, no ne? Vždyť jak byste chtěli napsat fantasy bez vymyšlených tvorů, dystopii bez zkažené populace nebo pohádku bez princezny s korunkou? Když už přirovnávat, tak bych Oko světa hodnotila spíše jako něco mezi Pánem prstenů a Eragonem. Stylově méně rozvleklý LOTR, příběhově více rozvleklý Eragon. Takže pokud se vám podobné knížky líbí, zaručeně si přijdete na své.

OBÁLKA
Nemůžu si pomoct. Prostě nemůžu. Ale na obrázku je Leo DiCaprio s jakousi ženskou, kteří ujíždí Palpatinovi. Také to vidíte?
Obrázek obálky mi z neznámých důvodů nejde zvětšit, ale lépe si ho můžete prohlédnout třeba tady: http://www.fantomprint.cz/kniha/oko-sveta

SHRNUTÍ

 
- mapka, která je nádherně vyvedená na první dvojstraně
- děj se často mění a vy pak nevíte, do čeho se vrháte
- jistá originalita, přinejmenším oproti jiné populární literatuře
- čáry máry (aneb zbožňujeme nadpřirozeno)
- má spoustu dalších dílů



- super pasáže popisující kolo světa, které přede vzor z vláken životů a tak






- čte se hodně dlouho a hodně pomalu
- čas od času nudnější pasáže
- mapka, která je sice pěkná, ale není přeložená... škoda
- nevím, nevím, jestli Star Wars na obálce je ten správný směr, kudy se vydat :D
- malinko přemrštěná cena

 Vaše Wayll